A Organização das Nações Unidas (ONU) já considera a crise dos refugiados a crise humanitária mais intensa do século. Em 2016, o volume total de pessoas que havia caído na condição de refugiado chegou a 65,6 milhões. A própria ONU estima que a última crise migratória de tamanha proporção deu-se durante a Segunda Guerra Mundial. Debateremos o tema da crise dos refugiados, a busca por justiça e paz e também a narrativa e poética dos imigrantes.

Participantes da mesa:

Brenda Marques (jornalista mediadora, Belo Horizonte)
Lucia Helena Issa (jornalista e escritora, Rio de Janeiro)
Eli Rodríguez (poeta, autora do manifesto da escritura migrante, Montevidéu)
Rodrigo Leiva (escritor, professor do “Taller de Escritura Migrante”, Chile).

Esta atividade é co-gestionada e realizada no Fórum Social Mundial em parceria com Sindicato dos Escritores do DF, Academia de Letras /DF, Masculinities, Academia Inclusiva de Autores Brasilienses, Instituto Imersão Latina, Colectivo de Escritura Migrante e Ciranda.net. Agradecimentos também a Rede Sem Fronteiras pela difusão!

Transmissão simultânea pelo youtube.com/imersaolatina, facebook.com/Sindescritores e facebook.com/escrituramigrante

Veja e participe de outras atividades do Fórum Social Mundial. Acesse pelo wsf2021.net

Ao final exibiremos o vídeo Usted no Está Aquí, produção audiovisual do Colectivo de Escritura Migrante.

Esta noche participa en la mesa de refugiados e inmigrantes: una lucha por la paz y la justicia social

Las Naciones Unidas (ONU) ya consideran la crisis de refugiados como la crisis humanitaria más intensa del siglo. En 2016, el volumen total de personas que habían adquirido la condición de refugiado alcanzó los 65,6 millones. La propia ONU estima que la última gran crisis migratoria ocurrió durante la Segunda Guerra Mundial. Discutiremos el tema de la crisis de refugiados, la búsqueda de la justicia y la paz y también la narrativa y poética de los inmigrantes.

Esta actividad es realizada en el Foro Social Mundial en alianza con la Unión de Escritores del DF, Academia de Letras / DF, Masculinidades, Academia Inclusiva de Autores Brasilienses, Instituto Imersão Latina, Colectivo de Escritura Migrante y Ciranda.net. ¡Gracias también a Rede Sem Fronteiras por su difusión!

Participantes de la mesa:

Brenda Marques (periodista de mediación, Belo Horizonte)

Lucia Helena Issa (periodista y escritora, Río de Janeiro)

Eli Rodríguez (poeta, autor del manifiesto de la gesta del migrante, Montevideo)

Rodrigo Leiva (escritor, profesor del “Taller de Escritura Migrante”, Chile).
Transmisión simultánea a través de youtube.com/imersaolatina, facebook.com/Sindescritores y facebook.com/escrituramigrante

Para otras actividades del Foro Social Mundial. Acceso por wsf2021.net

Al final mostraremos el video Usted en Está Aquí, producción audiovisual del Colectivo de Escritura Migrante.

O Colectivo de Escritura Migrante inicia 2021 lança seu novo videoarte: “Usted No Está Aquí” durante o Fórum Social Mundial, que começa hoje com uma marcha virtual, onde o vídeo é uma das obras participantes das ações culturais e vai até o dia 31 serão várias atividades, que podem ser vistas pelo plataforma no wsf2021.net. O Instituto Imersão Latina e o Colectivo de Escritura Migrante também estão promovendo outras atividades em parceria com a Ciranda.net, o Sindiescritores e a AIAB – Academia Inclusiva de Autores Brasileiros. A Rede Sem Fronteiras e a  Associação de Jornalistas e Escritoras do Brasil em Minas Gerais – AJEB-MG também apoiam na difusão.

A atividade será gratuita e transmitida pelas redes sociais

Diante dos novos desafios enfrentados pelo mundo, como ficou a inclusão social de pessoas com deficiência visual e como a arte pode ser fundamental nesse processo? Esta é a pergunta que norteará a atividade do Fórum Social Mundial, realizada em parceria com Sindicato dos Escritores do Distrito Federal, Academia Inclusiva de Autores Brasilienses (AIAB), Academia de Letras do Brasil (ALB/DF) e Instituto Imersão Latina.

A mesa será formada pela  escritora Dinorá Couto Cançado (Brasília), pela jornalista e editora da Rede sem Fronteiras Dyandreia Portugal (Portugal), pela professora formadora na área da deficiência visual Elinalva Alves de Oliveira (Ceará) e pelo escritor e artista visual Tchello d’Barros (Rio de Janeiro). “São convidados totalmente engajados com arte inclusiva e vai ser maravilhoso acompanhar esse bate papo, que contará com o apoio da Jerusa Eulálio na audiodescrição e da Olivamar Cieslak na tradução em Libras”, explica o escritor, jornalista e cartunista Arisson Tavares, que mediará o encontro.

A atividade é indicada para todos os tipos de público. “É imprescindível falar de inclusão, mas uma inclusão de fato e de direito. Não só das pessoas que apresentam alguma deficiência, seja ela visual, como é o time de nossa mesa, mas auditiva, física e mental. Incluir todos, principalmente os considerados normais, mas que não acordaram ainda para o espírito humanitário, a solidariedade, a humildade e a amorosidade, que é minha palavra de ordem nessa pandemia”, destaca Dinorá.

O encontro será transmitido ao vivo no dia 24/01, às 10 horas, horário de Brasília, pelo Facebook/sindescritores e no Youtube/imersaolatina

Participe das atividades do Fórum Social Mundial. Inscreva-se pelo wsf2021.net

Dia 27/01/21 às 18h00, hora de Brasilia (22h UTC- Londres)

A arte e a cultura tem sido pilares das democracias e projetos democrático-populares em todo o mundo. Mas sua sustentabilidade e capacidade de financiamento tem sido seriamente afetadas, não só no showbizz mas em todas as instâncias de projetos culturais, formação e fomento de produções em todos os setores da cultura. Para debater alternativas e soluções diante do cenário de isolamento social no último período estarão reunidos fazedoras e fazedores de cultura, gestoras e pensadores da área para avaliar quem são os novos atores e atrizes, o que se formou na ausência do estado no último período e que plataforma e agenda públicas são possíveis.

Participantes
- Vinicius Borba – Poeta, produtor e jornalista – DF – Mediador
- Preto Zezé – Presidente da CUFA Brasil
- Rafa Rafuagi – Rafa Rafuagi – rapper/coordenador de auto gestão e sustentabilidade da Associação Cultura Hip Hop de Esteio
- Rita Andrade – Conselheira Nacional de Política Cultural – CNPC
- Pedro Vasconcelos – Sec. de Cultura de Novo Hamburgo (RS), ex-secretário da SCDC
- Luciana Ribeiro – Jornalista, produtora cultural, música
- Daniele Canedo – Coord. de Cultura UFRB e do Observatório de Economia Criativa da Bahia;
- Erica Caminha – artista visual, ativista em direitos humanos, idealizadora da página Esquerda compra de esquerda

Dia 27/01/2021 – 18h00
Online: Facebook.com/Sindescritores e Youtube.com/Imersaolatina

O lançamento da Revista A Imensa Minoria foi esta semana no facebook.com/minasvivas, com transmissão simultânea no bit.ly/minasvivas e youtube.com/imersaolatina. Hoje disponibilizamos gratuitamente as páginas da revista para leitura em nosso site.

Boa leitura!

https://www.imersaolatina.com/?page_id=1969

Publicação de artes e política é organizada pelo ator Germán Milich Escanellas em parceria com a jornalista Brenda Marques do Instituto Imersão Latina

A partir do dia 12 de janeiro de 2021, estará disponível, de forma online e gratuita, a 4ª edição da revista “A Imensa Minoria – Arte, Mercado & Filosofia”. O lançamento será feito na live Minas Vivas, mediada pela jornalista Brenda Marques Pena, na próxima terça-feira 12 de janeiro, às 20h, convidando a artista e cantora Bárbara Barcellos, uma das colaboradoras dessa edição, Bruna Kassab, fundadora da Evoé Cultural, que também escreve para a revista, além do artista uruguaio Germán Milich Escanellas, que vive em Belo Horizonte. Brenda é uma das organizadoras da revista.

“A Imensa Minoria” #4 chega ao público refletindo sobre marketing, o mercado da arte e a produção artística de Belo Horizonte e da América Latina. A publicação tem como desejo principal qualificar a discussão sobre economia cultural na cidade e seu entorno, disseminando seus conhecimentos e opiniões de maneira responsável e totalmente gratuita. A revista traz como lema a frase: “A arte, como a luz do sol, pode e deve chegar a todos”.

Assim, esta edição traz reflexões sobre financiamento coletivo e leis de incentivo à cultura, num artigo escrito por Bruna Kassab; a cena autoral da música em Belo Horizonte, em conversa com Bárbara Barcellos; e a nova montagem d’A Imensa Minoria, “Desconstruindo a Quiroga – crônicas da masculinidade tóxica”, a partir da obra do autor uruguaio Horacio Quiroga e com atuação de Germán Milich Escanellas.

SOBRE A IMENSA MINORIA

Revista cultural em formato PDF e um conteúdo de extrema qualidade que tem como objetivo ser compartilhada sem barreiras por meio de mensagens instantâneas como WhatsApp, e-mail e messenger. “A Imensa Minoria – Arte, Mercado & Filosofia” também é disponibilizada gratuitamente no endereço com a lógica de 1 clique = clicou baixou, de forma gratuita.

SERVIÇO

– Live Minas Vivas! com Brenda Marques + Convidadas para Lançamento da Revista “A Imensa Minoria” #4- 12 de janeiro de 2021 às 20h
– Ao vivo no https://www.facebook.com/minasvivas e pelo YouTube no canal Brenda Marques Pena. Acesso pelo bit.ly/minasvivas

– A revista será disponibilizada gratuitamente para download no site Primeiro Sinal (http://www.primeirosinal.com.br/revista-a-imensa-minoria).

SOBRE BRENDA MARQUES

BRENDA MAR(QUE)S PENA é uma artista multifacetada: escritora, jornalista, fotógrafa, baterista e performer. Nasceu e vive em BH, onde trabalha na Rede Minas Cultural e Educativa. É fundadora do Instituto Imersão Latina. Diretora da Associação de Jornalistas e Escritoras do Brasil, em Minas Gerais – AJEB-MG. Autora dos livros:  Tsunâmica (Sangre Editorial, 2019) Manos Pulsantes (O Lutador, 2017), DESnaturalizados (Editora Saramandaia, 2016), Poesia Sonora – História e Desdobramentos de uma Vanguarda Poética (Editora Tradição Planalto, 2009), Utopias Possíveis: Imersão Latina: 10 anos (O Lutador, 2015) e organizadora das antologias do coletivo Nós da Poesia, atualmente na 7ª edição.

SOBRE GERMÁN MILICH ESCANELLAS

Germán Milich Escanellas é um artista uruguaio que mora em Belo Horizonte desde 2004. Realizou o Oficinão do Grupo Galpão/Galpão Cine Horto (2004) e foi fundador da Cia Malarrumada de teatro, além de produtor cultural do projeto Manuelzão. Atualmente trabalha na criação de uma ponte entre Uruguai e Minas Gerais para ampliar o campo laboral de artistas.

Hoje é dia internacional do migrante e nós do Instituto Imersão Latina junto com o Colectivo de Escritura Migrante preparamos um especial com poesía.

Participaram desta homenagem pelo Brasil, Brenda Marques Ivana Andrés e Tchello d´Barros.

POEMAS VISUAIS DE TCHELLO D´BARROS

Há 15 anos o Imersão Latina começava os primeiros projetos, o site imersaolatina.com foi lançado e desde então não paramos, com muitos projetos desenvolvidos, muitas trocas de afetos e resistência cultural.  Celebraremos com um Baile Virtual nesta sexta, 30 de outubro, com muita arte. A transmissão do evento será a partir das 20h pelo youtube.com/imersaolatina e facebook.com/imersaolatina e facebook.com/nosdapoesia.

O evento é gratuito, mas é sugerida uma doação no valor de R$ 30,00 que dá direito a um exemplar de Nós da Poesia, livro publicado coletivamente pelo Instituto.

Em até 15 dias você receberá um livro em sua residência.

Para mais informações sobre o Instituto Imersão Latina, entre em contato por e-mail:  imersao@imersaolatina.com ou pelo telefone: 55 + 31 98811-9469 (WhatsApp)Participantes

Estão confirmadas participações de vários países tanto ao vivo como com vídeos de poesia, dança e outras artes.

Participam pelo Brasil: Aline Cântia, Avelin Buniacá, Alzerina Pinho, Brenda Marques, Dalva Silveira, Dina Magalhães, Ênio Silva, Ivana Andrés, Luizão Paiva, Maria Anésia, Nelson Pombo Junior, Olga Valeska, Paula Valéria, Rogério Salgado, Sabrina Marques, Tânia Diniz, Tchello D´Barros e Verlaine Prado, por Cuba Alexei Padilha, pelo Chile vídeos do Colectivo de Escritura Migrante com Amapola Araya, Jéssica Muñoz, Iván Verdugo. E também canto popular chileno. Pela Colômbia vídeo de Osmany Sabalza, do Uruguai  Eli Rodriguez e pela Venezuela Siboney Del Rey e Fidel Antillano.

Sobre o Imersão Latina 

O Instituto Imersão Latina (Imel) é uma associação de escritores, jornalistas, produtores culturais, pesquisadores e artistas independentes formado por ativistas que trabalham na defesa dos povos da América Latina. A diversidade cultural, a comunicação como um direito universal e a acessibilidade aos bens culturais permeiam os objetivos dos projetos realizados pelo Instituto, sempre de modo coletivo: Nós da Poesia, Residência Imersão Latina, Criança não é Brinquedo, Casa de Escambo, Ponto de Memória de Pompéu, entre outros.

Veja vídeo da Dalva Silveira, doutora, historiadora, escritora e pesquisadora relembrando momentos do Imersão Latina nestes 15 anos de história.