VI Encuentro Internaciona de Escritura Migrante: Meridianos Poéticos empieza esta semana con 5 días de programación en Argentina y Uruguai
El VI Encuentro Internacional de Escritura Migrante: Meridianos Poéticos empieza en el próximo miércoles, en la ciudade de Buenos Aires, capital de Argentina. De 1-5 de noviembre participantes que viven en distintos países sudamericanos participan de lanzamientos libros, ruedas de lectura, performances poéticas, videos de poesía, muestras de poesía visual, sonido y otras formas de libre expresión poética y visitas culturales a varios establecimientos.
Ejes temáticos:
- Narrativas e identidades culturales;
- Artes migrantes;
- Lenguas maternas y escrituras migrantes.
A partir de los ejes serán generadas exposiciones de trabajos de campo y/o investigación, ensayos o experiencias comunitarias. Esta dinámica nos permitirá por un lado contar con registros que podrían retomarse para su divulgación en los espacios virtuales y gráficos. Y además elaborar actas de las conclusiones del cierre y/o armar producciones colectivas que se darían a conocer en las tertulias o en el encuentro de escritores.
El Instituto Imersão Latina es uno de los realizadores. Hemos realizado desde 2005, fecha de su creación, varios encuentros, intercambios, residencias artísticas con el objetivo de promover la cultura e integración de culturas, integradas en redes como el Ciclo de Narradores y Poetas del Mercosur, en Rosario, Argentina, un Brace, en Montevideo, Uruguay y la Red sin Fronteras, Brasil, entre otros que se añade en el proceso de esta reunión que se hace con la participación de escritores de varios países: Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Uruguay, Italia, Portugal y Venezuela y otros que están contribuyendo a este proceso.
Equipo Organizador
Brenda Marques Pena (Dirección General)
Instituto Imersão Latina / Colectivo de Escritura Migrante
Maria Laura Coppié (Productora y editora de Buenos Aires)
Las Pretextas y MareMium Editorial
Sobre los organizadores
El Colectivo de Escritura Migrante es un grupo que reúne en Abya Yala a más de 30 escritores, poetas, creadores y agentes culturales de Brasil, Colombia, Chile, Argentina, Bolivia, Uruguay y otros países. Se crea con el propósito de conectar las artes y la cultura, con las diversas comunidades que habitan nuestros territorios, a través de ese tránsito constante que todos reconocemos en la migración como un acto de movilización y transferencia de nuestras diferentes cosmovisiones, costumbres, historias y memorias. Ha realizado reuniones anuales desde 2017 en diferentes países.
Las Pretextas es un grupo de Poesía Las Pretextas, cuatro mujeres reunidas (Alicia Márquez, Bibi Albert, María Laura Coppié, Mariana Toniolo) desde el año 2002, para la difusión y disfrute de la poesía y los poetas nacionales e internacionales, realizan un ciclo de café literario y el mayor encuentro literario de estas latitudes: Abraço de Vozes, siempre en los últimos días de abril.
El Instituto Imersão Latina (Imel) es una asociación de escritores, periodistas, productores culturales, investigadores y artistas independientes. Imel tiene como objetivo desarrollar proyectos y actividades culturales encaminados al desarrollo sociocultural, la investigación y la difusión de las memorias e identidades latinoamericanas. La diversidad cultural, la comunicación como derecho universal y la accesibilidad a los bienes culturales permean los objetivos de los proyectos del Instituto, siempre de forma colectiva. Con sede en Belo Horizonte, Minas Gerais e opera internacionalmente.
imersaolatina.com
instagram.com/imersaolatina
facebook.com/imersaolatina.
AGENDA DEL ENCUENTRO
1 noviembre – BUENOS AIRES – ARGENTINA
Biblioteca Parque de la Estación
(Tte. Gral. Juan Domingo Perón 3326. Buenos Aires, Argentina)
17h30 – 20h
Apertura del evento Buenos Aires, Argentina
Palabras de bienvenida a cargo del país anfitrión y de las coordinadoras del encuentro
Maria Laura Cuppié / Las Pretextas y Brenda Marques Pena / Instituto Imersão Latina
Presentación Musical: Tangos Descomunales con Eliana Dosa & Juan Pablo Gallardo
Cordina: Norberto Barleand
Poesía con Las Pretextas y Colectivo de Escritura Migrante
Lanzamiento del libro Meridianos Poéticos del VI Encuentro de Escritura Migrante
Apertura de exposición Graphos: Muestra Internacional de Escritura Asémica
Exposición Itinerante de Arte Correo “Poiesis”
2 Noviembre – BUENOS AIRES – ARGENTINA
Biblioteca Parque de la Estación
(Tte. Gral. Juan Domingo Perón 3326. Buenos Aires, Argentina)
10h – 11h Homenaje a poetas / artistas muertos en el día de los muertos (en el cementerio de la Chacarita)
13h – 15h Visita al Caminito y almuerzo
17h – 20h
17h-18h Performances de música y poesía
18h-19h Mesa-redonda: Poesía Visual Contemporánea, con Brenda Marques Pena, Claudio Mangifesta, Rosa Gravino y Walter Brovia.
Visita a la exposición Graphos de Escritura Asémica con la participación del curador
19h15 Exhibición de videos del Colectivo de Escritura Migrante
Meridianos (2023) – ESTRENO!
Utópica (2022)
Usted no Está Aquí (2021)
Cuerpo, Territorio y Resistencia (2020)
Exposición Itinerante de Arte Correo “Poiesis”
19h40 Lecturas poéticas
Actividad Virtual
20h – Semanário Latinoamericano Especial con participación de los inscriptos en Meridianos Poéticos: VI Encuentro Internacional de Escritura Migrante
Participantes que viven en Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Uruguay y Venezuela
Amapola Araya – Brenda Mar(que)s Pena – Claudia Vaca – Claudio Mangifesta – Cléo Velozo – Cristiana Paz – Diana Rodríguez – Don Quispe – Eliana Sosa – Eliane Velozo – Elizabeth Rodriguez – Eugênio Magno – Francy Liliana Díaz – Gabriel Cisneros – Giuseppe Camelia Intelisano – Grace Maya – Iván Verdugo (Uará) – Ivana Andrés – José Henrique Calazans – Javier Vives – Jorge Carlos Amaral de Oliveira – Juan Pablo Gallardo – Kátia Ha llak Lombardi – Lúcia F. Corrêa – Mara Uchoa – Marta Velozo – Matías Kraber – Mica Tanco – Michelli Pessoa Marinho – Natalia Lorenzo – Norberto Barleand – Olga Valeska Soares Coelho – Osmany Sabalza – Raquel Martinez – Rasia Fiedler – Raúl Larrosa – Rogério Robalinho – Rosa Gravino – Severino Iabá – Siboney del Rey – Sylvana Lobato – Tchello d’Barros – Vanina Tagini – Gabriel Melino - Vinicioz Bórba – Walter Brovia
Las Pretextas: Alicia Marquéz – Bibi Albert – María Laura Coppié – Mariana Toniolo
3 noviembre - LA PLATA Y BUENOS AIRES – ARGENTINA
8h Desplazamiento a la Plata Argentina
10h -12h30 (Museo de las y los trabajadores Av. 51 417, La Plata,, Argentina)
Exposición Itinerante de Arte Correo “Poiesis”
Conversatorios La gestión cultural y su aporte a la migración (Argentina, Brasil, Chile).
13h-14- Almuerzo
14h30 – 16h – Colegio San Simón, calle 45 Nº 320 ( a una cuadra de la estación de tren)
La interculturalidad y sus aportes a la educación con participantes de Argentina, Bolivia, Brasil,, Chile, Colombia, Bolivia y Uruguay presencial y por video o videoconferencia.
Tertulia poética en la escuela y charla acerca de escritores migrantes
16h – Regreso a Buenos Aires
BUENOS AIRES – ARGENTINA
18h – 22h
Caburé Libros (México 620, San Telmo, CABA, Argentina)
1 (ronda de poesía y charla y brinde a los participantes)
Lecturas poéticas de los libros Nós da Poesia y Meridianos Poéticos
Exposición Itinerante de Arte Correo “Poiesis”
4 noviembre – COLONIA DEL SACRAMENTO – URUGUAY
A las 7h embarcar para salir a las 8h30 en el barco de Colonia Express desde Buenos Aires hacia Colonia del Sacramento.
Desplazamiento por barco desde Buenos Aires con registros audiovisuales
9h llegada a Colonia – contemplación poética y registros en foto y video
Farol, Barrio histórico, Calle de los Suspiros, Pasaje las Flores
13h Desplazamiento a Montevideo
17 h Apertura de la exposición de Poesia Visual Convergências en el Mercado de los Artesanos
20 h Bar Mitre (25 De Mayo 651 Esquína Bartolomé Mitre, Montevideo – Uruguay)
Tertulia con música y poesía.
Exposición Itinerante de Arte Correo “Poiesis”
5 noviembre – MONTEVIDEO – URUGUAY
Centro Cultural lo de MoLiNa
(Calle Dr. Tristán Narvaja, 1578)
Conversatorio La migración y la literatura (Uruguay) La gestión cultural y su aporte a la migración (Brasil)
Noche Intercultural Lanzamiento del libro “Nós da Poesía” – Vol. 8 con poetas del Colectivo de Escritura Migrante (Brasil, Colombia, Chile, Uruguay, Bolivia) y del libro “Meridianos Poéticos” –Videoarte – Performance – Presentaciones Musicales
Conversatorios Territorios Discursivos: Diversidad, Paz y Desarrollo (Uruguay, Argentina, Chile, Brasil, Colombia, Bolivia). Inmigrando Historias (Chile) Noche Bohemia: Compartir Artístico Clausura, cierre y despedida intercultural (recital poético y musical, performance, lectura de cuentos, círculo de saberes
Música
Performance
Nós da Poesia
Videos del Colectivo de Escritura Migrante
Meridianos (2023)
Utópica (2022)
Usted no Está Aquí (2021)
Cuerpo, Território y Resistencia (2020)
Música com Mica Tanco y Brenda Mar(que)s Pena
Lanzamiento del libro Meridianos Poéticos
Cierre del Encuentro
Exposición Itinerante de Arte Correo “Poiesis”
Más informaciónes:
escrituramigrante@gmail.com
imersaolatina.com
Transmisiones por youtube.com/imersaolatina
facebook.com/escrituramigrante
instagram.com/escrituramigrante